论文写作离不开中文文献和外文文献的支撑,对于英语基础不少的人来说,外文文献读起来还是比较困难的,常常会通过翻译软件先行翻译,这样更方便阅读。但是有不少学者发现,通过翻译软件翻译的外文文献会出现乱码现象,这个时候我们该怎么解决呢?
以知云翻译软件为例,出现乱码可以这么做:
1、使用Adobe acrobat pro打开原pdf文件。
2、另存为tiff文件,此时每一页pdf都会被存为tiff文件。
3、右键使用Adobe acrobat pro打开tiff文件。
4、使用Adobe acrobat pro的扫描与ORC功能中的识别文字处理每一张tiff。
5、使用Adobe acrobat pro的合并多个文件为pdf功能将所有处理后的tiff合并为一个pdf。
6、保存合并的pdf文件,再使用知云软件打开就可以翻译了。
外文文献翻译乱码怎么办你是否可以掌握了正确的方法了呢?如有其它外文文献翻译上面的问题,可随时咨询我们。
小编推荐